자료를 둘러싼 모험28 [인터뷰] 브루투스 하마구치 류스케 -원작과 영화 비교 *편의상 반말투, 존칭 생략, 의역 및 오역 주의. 단편 원작 영화는 각색이 재미있다는 무라카미 하루키의 말을 듣고 영화화 된 다섯 편이 원작과 어떻게 다른지 스포일러를 무릅쓰고 탐색한다. 먼저 무라카미가 기쁘다는 감상을 남긴 하마구치 류스케 감독의 드라이브 마이 카>부터. -원작 드라이브 마이 카>를 접한 건 언제였나 하마구치: 처음 읽은 건 삼십 대 중반이었을 것이다. 다른 사람이 분슌에 실린 걸(*2013년 12월호)추천해줘서 읽었는데, 연기가 주요 소재란 점과 이야기가 차 안에서 나누는 대화를 통해 진행된다는 점이 이제껏 내가 다룬 이야기와 비슷했다. 당시 나한테 무라카미 작품을 영화로 만드는 건 현실미가 전혀 없었는데 이건 해볼 수 있겠다 싶었다. -제작자가 처음 기획한 작품은 다른 단편이었다.. 2022. 4. 5. [대담] 아리스가와 아리스X기타무라 가오루 -2018년에 작성 과연 은 마쓰모토 세이초의 대표작인가 출처 원문: 분슌 온라인 -올 요미모노 2월호 본격 미스터리 작가가 이야기 하는 마쓰모토 매직 기타무라: 오늘은 같은 본격 미스터리 작가로서 아리스가와 씨와 에 대한 이야기를 하고 싶습니다. 지금이야 마쓰모토 세이초를 훌륭한 작가라 여기지만 중학생 시절 처음 읽었을 때는 격한 분노를 내뿜었습니다. 아리스가와: 시작하자마자 치고 들어오시는군요 (웃음) 기타무라: 도서 대여점에 가니 이 있더라고요. 출간될 무렵부터 상당히 화제가 되어서 제목은 알고 있었기에 이게 그 인가 하며 빌렸습니다. 저는 그 무렵 아유카와 데츠야 선생의 작품으로 미스터리를 처음 읽게 된 본격 초짜였거든요. 그래서 을 읽고는 태어나서 처음으로 책을 내던지고 싶었습니다. 대여점 .. 2022. 4. 5. [인터뷰] 기시 유스케 미스터리 클락 간행 기념 2017년 일본 미스터리 문학 최대의 수확! 기시 유스케 인터뷰 -2018년에 작성한 것 원문: 엔터테인먼트 미디어 오토코토(otoCoto) 이었으나 삭제가 되었는지 현재로서는 찾을 길이 없다. 취재, 글 스기에 마츠고이(杉江松恋)촬영 -니라이 다사토(田里弐裸衣) SF, 호러, 미스터리 장르를 오고가며 작품을 발표하고 있는 작가 기시 유스케는 실은 당대 최고의 트릭 제조가이기도 하다. 대표작 가 세상에 나왔을 때는 충격이 커서 유리가 아니라 쇠망치로 머리를 얻어 맞은 듯한 느낌이라는 독자도 적지 않았다. 요즘 시대에 이토록 다양한 아이디어를 펼쳐내는 미스터리 작가가 또 있을까. 방범 탐정 에노모토 시리즈는 이전에 , 이 나온 바 있다. 아이돌 그룹 '아라시'의 리더 오노 사토시가 주연을 맡은 텔레.. 2022. 4. 5. [대담] 요시카와 에리 X 나가오카 히로키 -2017년 작성 경찰학교를 소재로 한 소설 작가 요시카와 에리 X 나가오카 히로키 대담 출처:가도카와 문예 정보 사이트 원문 링크는 여기 -작가소개*요시카와 에리(吉川 英梨): 1977년 사이타마 현 출신. 여성 비밀 수사관 하라 마키> 시리즈, 신 도쿄 해상 경찰 시리즈> 등 다수의 저작을 발표.*나가오카 히로키(長岡 弘樹) : 1966년 야마가타 현 출신. 귀동냥>으로 일본추리작가협회상 단편 부문 수상. 대표작으로 교장(教場)> 시리즈가 있다. 2018년, 작가생활 10주년을 맞이하는 요시카와 에리가 새롭게 내놓은 작품은 경찰학교를 무대로 한 경찰 미스터리 경시청 53교장(警視庁53教場)> 제목으로 쓴 '교장'은 경찰학교의 반을 뜻하는 말로교장>으로 시작해 시리즈 누계 46만부를 넘는 대.. 2022. 4. 5. [인터뷰] 미쓰다 신조- 이름처럼 바치는 것 간행 기념 원문은 여기로 https://ddnavi.com/interview/847427/a/ -필요에 따라 빠진 부분이 있으며 오역주의. 늘 그렇듯 반말투. 마지막 한 구절까지 방심할 수 없다. 공포스런 반전이 작렬하는 호러 미스터리 이름처럼 바치는 것> 취재 글: 아사미야 운가, 사진: 오야이즈 에리 고단샤 기획 하에 반전을 주제로 내놓는 인기 작가 여덟 명(이가라시 리쓰코, 미쓰다 신조, 시오타니 겐, 니타도리 게이, 슈키 리쓰, 마야 유타카, 히가시가와 도쿠야, 마시타 미코토)의 신작 중 두번 째는 미쓰다 신조의 이름처럼 바치는 것> 기묘한 풍습이 내려오는 산마을에서 일어난 살인사건에 도전하는 방랑탐정 도노 겐야. 2년만에 나온 시리즈 신간에 대해 미쓰다 신조에게 물었다. -도조 겐야 시리즈 대망의 신.. 2022. 4. 5. [자료] 기타모리 고 저작 목록 작품 목록 출처 : 기타모리 고 팬 사이트참고 출처: 일본 위키피디아 기타모리 고 항목 기타모리 고(北森 鴻) : 본명 신도 겐지(新道 研治) 1961년 11월 15일 ~ 2010년 1월 25일. 쇼가쿠칸의 편집 프로덕션을 거쳐 1993년 고분샤 주최 단편 공모집 에 단편 ‘가면의 유서’로 데뷔. 1995년 로 아유카와 데쓰야 상 수상. 1999년 로 52회 일본추리작가협회상 단편 부문 수상. - 저작 목록- *출간 연도별 순이며 시리즈별 분류는 위키피디아를 참고 바람. 1.광란이십사효(狂乱廿四孝) 1995년 (문고판: 2001년) 장편소설화가 가와나베 교사이(河鍋 暁斎)가 그린 유령화를 모티브로 하여 가부키를 소재로 한 시대극. 작품에서는 가와나베 쿄사이를 河鍋狂斎로 표기했다. 제6회 아유카와.. 2022. 4. 5. 이전 1 2 3 4 5 다음